:59:02
Bir Meraklý Corc kitabý alýp yetiþkinler gibi
okumaya baþladýðýný gördüm.
:59:07
Bu surat niye?
:59:10
Uzun zamandýr bir konuda
bu kadar heyecanlandýðýný görmedim.
:59:15
Evet, þey... Saklamayacaðým.
:59:17
Bu ufaklýklar içime iþlemeye baþladý.
:59:20
Bayan Pleygýr, öteki çocuklarý
böyle tehlikeli, bulaþýcý...
:59:24
...baðýmlýlýk yapýcý bir davranýþa
maruz býrakamam.
:59:28
Ya Jülyet parmak emmeyi býrakýr...
:59:30
...ya da kendinize
baþka bir ana okulu bulmanýz gerekir.
:59:40
Meþgul müsünüz?
:59:41
Sadece birkaç zararlý otu ayýklýyorum.
Ne var?
:59:45
Tamam. Bilmeniz gerekir dedim.
:59:48
Üç öðrenci daha kaybettik.
:59:51
Nerede olduklarýný
gerçekten bilmiyor musun yani?
:59:54
Hayýr efendim.
:59:55
-Yerlerini biliyorum.
-Ben de öyle.
1:00:01
Babacan Yuva.
1:00:03
Ýlk baþta eðlenceliydi.
1:00:05
Sonra rahatsýz edici oldu.
1:00:07
Þimdi öfkeleniyorum.
1:00:11
Bana çocuk yuvalarý yönetmeliðinin
bir kopyasýný bul hemen.
1:00:30
Hey Fil, kapýya bak.
1:00:32
Kapýya bak.
1:00:35
Tamam, tamam, bakýyorum.
1:00:41
Bay Kubits, burada ne iþiniz var?
1:00:44
-Kötü bir zaman mý yoksa?
-Hayýr, harika zamanlama.
1:00:47
Þey... evin... eee... evin erkeði evde mi?
1:00:50
''Evin erkeði.''
1:00:53
Çarli! Çocuk Hizmetleri'nden
Bay Kubits geldi.
1:00:56
Hemen geliyorum.
1:00:58
Bir sorum olacak. Çocuklar nerede?