:18:40
Дами и господа, правосъдието е сляпо...
:18:45
... но може да бъде чуто.
И днес ще чуем истината.
:18:51
Г-н Хесада,
бихте ли разказали на съда...
:18:54
...какво се случи в нощта на 30ти юни?
:18:57
След работа се отбих в бара на Джоузи,
пийнах едно, две.
:19:02
Анджела беше там.
Щеше да затваря.
:19:06
Тя ме попита дали не искам да остана,
за малко забавления.
:19:13
Всичко, което се случи след това
беше по взаимно съгласие.
:19:22
Знаете ли, че лъжесвидетелстуването е престъпление,
г-н Хесада?
:19:25
Възразявам. клиентът ми е уважаван
член на обществото.
:19:28
-За мис Сатън се знае,
че е била забъркана с наркотици.
-Не клиентът ми е обвиняем тук!
:19:31
-Което прави показанията и съмнителни...
-Показанията и не са съмнителни.
:19:33
Господа, достатъчно.
:19:35
Истината, г-н Мърдок,
е че мис Сатън....
:19:41
мис Сатън се наслаждаваше
на всяка минута от онази нощ.
:19:46
Г-н Хесада, заради вас,
се надявам днес
да сте намерили правосъдие...
:19:56
...преди правосъдието
да намери вас.