:13:20
Jacku, uplynulo trochu èasu.
:13:23
- U pro tebe nepracuji.
- Nikdy jsi nepøestal, Jacku.
:13:28
Opravdu sis myslel,
e jsi vechny ty zápasy vyhrál sám?
:13:32
Je ti 42.
Miller, Mac, Bendis.
:13:38
To jsou vechno mí boxeøi.
:13:41
Tak jako i ty.
:13:43
Teï nastal èas, abys mi splatil dluh.
:13:48
Mysli na svého chlapce, Jacku.
:13:52
Jsem si jistý,
e se rozhodne správnì.
:13:58
Pojï, vstávej, tati! No tak!
Tati vstávej, ty to dokáe!
:14:03
Vstávej! No tak, tati! Vstaò!
:14:10
Tak pojï, bojuj!
Dál tati, vstávej!
:14:14
Nikdy se nevzdávej!
:14:19
Ano, pojï! Výbornì tati!
:14:21
V poøádku? Není ti nic, Murdocku?
Dobrá. Bojujte!
:14:35
Je na zemi. Ten skonèil.
Konec zápasu!
:14:46
Dámy a pánové zpùsobem KO zvítìzil...
:14:49
...Jack "Devil" Murdock!