:37:04
J'abandonne, Wilson.
:37:07
J'ai abandonné.
:37:11
C'est drôle?
:37:14
La presse parle du Caïd!
:37:16
Ils remontent à tes débuts!
:37:19
J'en ai assez de me méfier.
:37:22
Je veux en finir,
t'acheter ma liberté.
:37:26
Tu verras, mon offre est généreuse.
:37:31
Qu'en dis-tu?
:37:46
Comment va ta fille?
:37:50
Ca va?
:37:52
Ca devrait aller.
:37:54
Je reconnais que ça fait mal.
:37:56
Où avez-vous appris à vous battre?
:37:59
Mon père m'a inscrite chaque année
chez un sensei différent dès 5 ans.
:38:04
Il voulait faire de vous une guerrière?
:38:08
Non. Mais surtout pas une victime.
:38:12
Attention!
:38:14
Merci. Je n'avais...
:38:15
Attendez!
:38:17
Comment vous faites ca?
Et dans le square?
:38:20
Grandir à Hell's Kitchen, aveugle...
:38:23
On apprend à se débrouiller.
:38:26
Vous avez vu? II est passé au rouge.
:38:32
Tu vas créer une piste de papier,
qui mènera à Natchios.
:38:36
Monsieur?
:38:38
La presse veut un Caïd.
:38:40
Je vais lui en donner un.
Appelle le Tireur.