:52:06
Matt Murdock!
Ben Urich vagyok a New York Post-tól.
:52:09
Örülök, hogy megismerhetem!
Ugye maga szokott a városi legendákról írni?
:52:13
Igen. Többek között.
:52:16
Esetleg mesélhetne nekünk egy-két sztorit.
:52:18
Például, a csatornában élõ aligátorokról.
:52:20
Olvastam a Vezérrõl írt cikkét. Arról írt,
hogy egyetlen ember irányítja a város alvilágát.
:52:26
Nem gondolja, hogy ez egy kicsit túlzás?
:52:28
Lehet, hogy a mindennap farsangi jelmezt
hordó fickóról szóló hír is hülyeség.
:52:33
Mostanra már biztos jól megnõttek
azok az aligátorok!
:52:36
Az csak egy mítosz.
:52:39
Nézze, megtenné, hogy felhív valamikor?
:52:42
Elnézést!
:52:47
Szép a botja.
:52:50
Bárcsak én is látnám!
:52:52
Hívjon fel akkor!
Szeretnék önnel valamirõl beszélni.
:52:57
Örölük, hogy találkoztunk!
Érezzék jól magukat!
:53:01
Nézd csak! Megérkezett Wilson Fisk.
:53:05
Öcsém, nem lesz többet ilyen lehetõségünk!
:53:07
Gyerünk! Menjünk oda!
:53:08
Mr. Fisk!
:53:10
Mr. Fisk, Franklin Nelson vagyok,
a Nelson & Murdock irodától.
:53:14
Elnézést! De ha beszélni akarnak Mr. Fisk-kel,
idõpontot kell kérniük.
:53:18
Wesley...
:53:20
Tudom ki maga.
:53:21
Maga a vak ügyvéd, a Pokol Konyhájából.
:53:24
Az igazság az, hogy õ a vak.
:53:27
Én süket vagyok.
:53:29
Adj egy névjegyet, Wesley!
:53:31
Mindig keresek új embereket.
:53:34
Elnézést Mr. Fisk, de a társam kicsit
össze van zavarodva. Mi nem képviselhetjük önt.
:53:39
Miért nem?
:53:41
Tényleg miért nem, Mr. Murdock?
:53:43
Mert mi csak ártatlan emberek képviselünk!
:53:48
Azt mondta ártatlanokat? Ez jó vicc!
:53:52
Tudja mit tanultam meg az üzleti életben
eltöltött éveim alatt?
:53:54
Mit?
:53:56
Senki sem ártatlan.
:53:58
Senki sem!