:15:05
Questo era per te, Matty.
:15:09
Aspettai mio padre fuori l'Olympic.
:15:12
In un certo senso,
lo sto ancora aspettando.
:15:32
Finiscilo.
:15:36
Papà!
:16:21
Non riesco a vederti, papà.
:16:25
Non riesco più a vederti.
:16:49
A nessuno importava della morte
di un pugile finito.
:16:54
A nessuno tranne me.
Avrei mantenuto la promessa.
:16:58
Avrei aiutato gli indifesi.