Daredevil
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:30:01
Odvetnik podnevi, ponoèi pa sodnik in porota.
To želiš?

:30:06
Nekdo mora nekaj storiti.
:30:08
Zakaj pa ti?
:30:10
Ker lahko.
:30:12
Ker se ne bojim.
:30:13
Ampak jaz se bojim za te, Matthew.
:30:16
Poglej, èlovek brez strahu
je èlovek brez upanja.

:30:22
Naj se te Bog usmili in naj ti da pokoro
in veèno življenje. Amen.

:30:32
Tudi kostum mi ni preveè všeè.
:30:48
V èasopisu piše da je Quesada potisnil...
:30:51
...demonski èuvaj,
znan kot Daredevil.

:30:54
Ne vem zakaj bereš te smeti.
:30:56
Že leta govorimo o njem.
Sigurno je v tem resnica.

:30:58
Kot aligatorji v kanalizaciji?
:30:59
Obstajajo, ne teži mi.
Imam prijatelja v sanitarni ki jih je videl.

:31:03
Dobro, pustima to.
:31:06
To moraš videti, imajo sliko.
:31:08
Obstaja slika?
:31:09
Ja risba.
:31:12
Groteskni-jeva.
:31:15
Ne bi hotel videti,
njegovih raèunov za psihiatra.

:31:17
Èe sva že pri raèunih,
tvoja stranka g. Lee je plaèal prvi obrok.

:31:20
To je super
moral bi biti sreèen.

:31:22
Ja, presreèen sem.
:31:23
Plaèal je z listom.
:31:25
List je riba, veš to Matt?
Ker jaz definitivno nisem.

:31:28
G. Lee je dober èlovek.
:31:30
Nima dovolj denarja,
in ob vikendih hodi ribarit.

:31:32
Jaz pa plešem salso ob vikendih,
pa s tem ne plaèujem telefonskih raèunov.

:31:37
Podaj mi med, prosim.
:31:40
Potrebujeva boljše stranke.
dovolj mi je teh.

:31:43
Kakšne težave imaš z našimi strankami?
Imava dobre in poštene stranke.

:31:46
Kaj je tebi boljše?
Definiraj besedo boljše.

:31:51
Kdo bi bil boljša stranka?
:31:52
Boljše pomeni bogati in krivi.
:31:55
Se spomniš ko so nas v šoli uèili,
kako naredimo moralni vakum...

:31:57
...da branimo tiste, ki ni nujno da so pošteni?

predogled.
naslednjo.