Daredevil

1:28:02

Nema šanse za to.

1:28:04

...jer ja izlazim.
- Da, znam.

1:28:09

I èekaæu.

1:28:15

Pravda je zadovoljena.

1:28:26

Ubiæu te...

1:28:30

Još nije gotovo.

1:28:49

Ovo je za tebe, tata.

1:29:12

Policija kaže da nema oèevidaca....

1:29:14

...koji sumnjièe Dardevila
da je prekršio zakon.

1:29:16

Èekaj malo...
Èuo si to, da nema oèevidaca?

1:29:19

Sve je tu crno na belom.
Kako možeš da budeš skeptièan?

1:29:21

Ako nema svedoka... mislim...

1:29:23

- Puno toga ima svedoke.
- O, molim te...

1:29:25

- Aligatori u kanalizaciji.
- Aligatori...

1:29:27

Znaèi tvrdiš da ima aligatora u kanalizaciji?

1:29:28

- Ne, nisam to mislio.
- Jer promenio si stav o tome.

1:29:30

- Objasnio sam ti...
- Smatraš li ili ne smatraš...

1:29:32

...da ima aligatora u kanalizaciji?

1:29:35

- Odgovori na pitanje.
- Mogu to da vidim... Ne, ne mogu.

1:29:37

Kako ne možeš da vidis...

1:29:42

Jenny, ovde smo.

1:29:51

Kako si?

1:29:54

Dobro. Biæu OK.

1:29:56

Želiš li da prièaš o tome?

1:29:58

Ne, ali hvala.