:44:00
Dogaða se.
:44:08
Vratilo se.
:44:10
Moda se iduæi put ne vrati.
:44:17
Taj momak na TV-u...
:44:21
on me trai?
:44:24
Da.
:44:26
On je vukodlak u ljudskom obliku.
:44:29
Mora se pariti kao vukodlak.
:44:46
Hvala.
:44:51
Na èemu?
:44:55
to si uz mene...
:44:59
i to mi pomae.
:45:08
Kako si se uopæe upleo u ovo?
:45:13
Zar na tvom uredu
postoji nekakav znak...
:45:16
da si ti lovac na vukodlake?
:45:20
Ne ba.
:45:27
Sluèajno sam se upleo.
:45:33
Prije nekoliko godina,
dodijelili su me mom partneru.
:45:36
Mom bivem partneru.
:45:40
Veliki gradovi...
:45:44
kao Chicago, New York, LA,
imaju posebne odjele.
:45:49
Imaju posebne zadatke.
:45:53
- Kao hvatanje vukodlaka.
- Da.
:45:57
- Imaju li odjel za vampire?
- Smijeno to ti pita.