:03:03
Mm-hmm?
:03:06
Mda, bine. Nu conteazã.
:03:08
Sunt de vis .
Sunt senzuale ºi erotice.
:03:11
Sunt nuduri. Isuse!
Uitã-te la ele. Spune ºi tu.
:03:14
Þi-e fricã, când toþi
vor vedea ce bunã e
Josie , cã o s-o pierzi.
:03:18
E mai sigur sã o þii
chelneriþã cu juma de normã.
:03:21
Nu mi-e fricã c-o s-o pierd.
:03:24
Atunci care-i treaba?
Fii alãturi de ea . Nu mai fii un fraier.
:03:27
Eu ? Tu eºti aia care a început !
:03:29
Tu eºti aia care a convins-o
sã se bage în chestia asta .
:03:31
Ar trebui sã fii model.
Vei face o tonã de bani.
:03:34
De ce nu?
Tipa o are în sânge .
:03:37
Pe lângã asta, nu-ºi va plãti
ºcoala de medicinã din salariul de chelneriþã.
:03:41
Ar trebui sã nu te mai porþi cu ea
ca ºi cu un obiect personal.
:03:43
E o fatã deºteaptã .
N-o poþi cumpãra cu bani . Aºa cã nu mai încerca .
:03:47
De ce mã lasã baltã întotdeauna ?
Asta aº vrea sã ºtiu .
:03:50
Bine, pãi...
De ce mã-ntrebi pe mine ?
:03:52
"Fiindcã" eºti prietena ei ?
:03:54
- Aºa-i, sunt prietena ei .
- Mda.
:03:56
ªi nu mã bag în treaba ei .
:04:01
Te-ai certat iar cu Josie ?
:04:04
Oh! Ce, iar aþi stat acolo
ºi aþi bârfit ?
:04:07
Ce s-a întâmplat cu "nu discutãm
treburile celorlalþi" ?
:04:09
Okay. E clar cã v-aþi certat .
:04:11
ªtii ce ? Du-te dracului .
Dã-o ºi pe ea dracului ºi...
:04:14
- Vã fut pe amândouã .
- Mda, în visele tale poate .
:04:17
- Ai grijã . Se apropie .
:04:29
- Trebuie sã ne grãbim .
Merg cu duba .
- Mda.
:04:42
- Grabeºte-te.
- De ce?
:04:44
Trebuie sã-l închidem pe tipul ãsta .
:04:46
Ce-i graba asta ?
Nu înþeleg .
:04:50
Crede-mã.
:04:56
Ce dracu se întâmplã înãuntru ?