:30:01
Oh, da.
:30:04
Da. Da.
:30:09
Da.
:30:16
Bine.
:30:21
Da . Oh, wow.
Aºa-i bine .
:30:25
Oh, da.
:30:27
Bunã, babe. Bunã.
:30:30
- Mm!
- Mmm!
:30:32
- Unde ai fost?
- O grãmadã de idioþenii s-au
întâmplat la restaurant .
:30:35
Un poliþist a fost atacat,
ºi o vagaboandã a fost omorâtã.
:30:38
- Pe bune ?
- Nu, glumeam . Da, pe bune .
:30:41
Probabil cã va apãrea la ºtiri
:30:43
- Unde-i Josie?
- Un poliþist a luat-o undeva cu maºina .
:30:46
Aparent, e un fel de
martor sau cam aºa ceva .
:30:48
- Deci nu facem poze.
- Te prinzi chiar repede, huh?
:30:51
Ei bine, rahat ! Vreau sã zic,
am reprogramat totul din cauza ei .
:30:55
Îmi pare rãu .
Ce vrei sã fac ?
:31:03
Bunã, sunt Josie.
:31:06
Drãguþ.
:31:08
Mda . Anna, Stacey.
:31:11
- Bunã .
:31:14
Rahat . Miguel!
:31:17
Filmu-i rece, omule.
:31:19
A fost în frigider .
La ce te aºteptai ?
:31:22
Tu ar fi trebuit sã-l
scoþi din frigider .
:31:24
Eu mã ocup dracului
de machiaje !
:31:26
Nu-s un futut de
bucãtar, bine ??
:31:31
Ce-i asta ?
Aratã ca o târfã .
:31:34
Nu i-am fãcut eu machiajul .
Ea l-a fãcut .
:31:38
Arãþi ca o târfã .
:31:40
Ei bine, ghinion .
:31:45
- Deci ce vom face ?
:31:49
Stãm sã vedem, cred.
Poliþistul n-a zis cât o sã dureze .
:31:52
Imbecilii dracului .
Nimeni nu-mi poate spune unde este .
:31:56
Ai încercat s-o suni pe mobil ?
:31:58
Oh. Da, am sunat-o pe mobil .
Îmi intrã "cãsuþa ei vocalã".