:13:01
Gå hem tidigt och bädda ner
dig med en bra bok,Du vet?
:13:05
Den här natten är ingen
bra natt att vara ute.
:13:07
Vad är du,
en spåkvinna eller något?
:13:12
Nej,jag bara, um... vet saker.
:13:15
I så fall,berätta min framtid.
:13:18
Berätta för mig att jag
kommer bli rik och känd...
:13:21
och att jag kommer in
på läkarskolan...
:13:24
Och att jag kommer göra något
väldigt viktigt,något speciellt.
:13:31
jag vet inte,ibland...
:13:36
Känns det som,
det är något...
:13:39
det är meningen jag ska göra.
:13:41
Som om det är något
som kallar, eller något.
:13:46
Jag vet inte.
:13:49
Hur länge har du känt på det viset?
:13:53
Hela livet.
:13:56
Värre på sistone.
:13:58
Varför är du alltid
så bekymrad över mig?
:14:02
Du tar alltid hand om mig.
:14:05
Varför?
:14:07
Oh,
:14:09
Jag antar att man skulle kunna
säga att det ligger i blodet.
:14:13
Nåja,Fortsätt. Det är din favorit.
:14:18
Förlåt. Jag...
Jag menade inte röra vid dig.
:14:22
Det är okej.
:14:27
Det är bäst att jag går
tillbaka till jobbet.
:14:31
Godnatt.
:14:36
Godnatt, josie.
:14:44
Nitton-adam-fyra,var snäll och svara.
:14:50
Två-adam-sju,var snäll och svara.
:14:52
Det är vi.
:14:55
Nej. Ingen radio mer.
Inte inatt.
:14:59
Men hur ...
Spelar ingen roll.