:30:07
- Det svir som bare faen.
- Han er gal. Svar nå.
:30:12
- Hva heter du?
- Maniac.
:30:15
- Er dere fra Metro-avdelingen?
- Ja. Smith og Jones.
:30:19
Noen har sladret om deg.
:30:21
Du har skutt fire hederlige borgere.
:30:25
- Drittprat.
- Vil du ha en blås?
:30:29
- Du tar livet av meg.
- Jeg tømmer den i nesa på han.
:30:34
Mannen er gal.
Han gjør det igjen.
:30:38
- Hva vet du?
- Snakker dere om Kim? Han er okei.
:30:43
Han gir oss gratis sprit.
Vi passer på han.
:30:47
- Men så plaffet de der fyrene løs.
- Snakk ordentlig!
:30:53
Vi liker han. Vi ordner det.
:30:55
Klapp igjen. Jeg vil vite
hvem som gjorde det.
:30:58
Du får et lass konfiskert narko.
:31:01
Det var to svin fra et annet område.
:31:05
En dag begynner de å skryte,
og da vet vi hvem som ranet Kim.
:31:10
- Hvorfor gjorde de det?
- Han er med i spillet.
:31:14
Hvilket spill? Golf?
Snakk ordentlig.
:31:17
De sier han har strippeklubber
og selger skeivøyde horer.
:31:24
- Du forteller røverhistorier.
- Sjekk det selv, purk.
:31:30
Pass på så du ikke brekker nesa.
:31:33
Jeg sier jo at Kim er kriminell.
Han er hallik.
:31:41
Jeg håper ikke du kødder med meg.
:31:45
Hei, Ed. Det er Smith.
Sjekk en opplysning for meg.
:31:50
Hyun Henry Kim.
Født 15. oktober 1941.
:31:58
Takk, Ed.