:47:02
Er du ikke med lenger?
Gi meg telefonen.
:47:05
- Har du ingen skam i livet?
- Jeg gjør da ikke noe.
:47:11
- Ingen dommer vil skrive under.
- Dommeren er mitt problem.
:47:17
Vi venter, Deena.
:47:22
Okei.
:47:23
- Hva var det for noe?
- Deena gikk på U.S.C.
:47:27
En mønsterelev.
Ei skikkelig skarp jente.
:47:30
Men hun levde litt utsvevende.
Og så trente hun lagsport.
:47:36
Hun ordnet hele footballaget.
:47:40
Videoen skulle være alle tiders.
:47:43
Hun giftet seg med en direktør
som ikke vet noe om det.
:47:48
- Og det er avtalen.
- Sånn er det.
:47:55
- Unnskyld at jeg forstyrrer.
- Er du sikker på dette?
:48:00
Det er et par syke svin.
Her er rapportene.
:48:04
Løft høyre hånd.
:48:06
Sverger du på at alt som står
i erklæringen er sant?
:48:11
Ja.
:48:13
- Hvordan går det med Sally?
- Bra. Og Mrs. Russo?
:48:17
- Det går bedre.
- Dette er min partner, Bobby Keough.
:48:21
Tusen takk.
:48:36
Nå skal vi bombe
Holland ut av bildet. Se her.
:48:49
- Hvem er jenta?
- Beth Williamson. Assistenten hans.
:48:55
- Hvem har tatt dem?
- Jeg.