1:17:01
Jeg har en oppgave til deg.
1:17:07
Eldon?
1:17:12
Holland har et vitne
i Robertson-saken.
1:17:15
- Gjør som du pleier.
- Jack...
1:17:18
- Det er ikke noe vitne.
- Jo, det er det!
1:17:23
Juliet Street 12657.
1:17:29
En 50 år gammel søramerikaner.
1:17:35
Dette er noe annet.
Han har jo ikke gjort noe.
1:17:41
Kan det ikke ordnes
på en annen måte?
1:17:44
Han er alene hjemme et par timer.
Forstår du?
1:17:48
Når du har ordnet det,
er alt overstått.
1:17:52
Hører du etter?
1:17:55
Hører du etter?
Juliet Street 12657.
1:18:04
Gjør dette for meg, Eldon.
1:18:07
- Juliet Street 12657.
- Du er en helt.
1:18:12
Vi ses i ettermiddag, Eldon.
1:18:15
Borte på skolen? Har du glemt det?
1:18:18
- Har du glemt forfremmelsen din?
- Nei.
1:18:38
Ed, det er Eldon.
Kan du sjekke en adresse?
1:18:42
Juliet Street 12657.
1:18:47
La meg vite om politiet
har aktivitet i området.
1:18:51
Overvåkning. Razziaer.
Mafiaetterforskning. Hele sulamitten.
1:18:59
Og sjekk navnet på den som bor der.
Så fort du kan.