:49:00
-Ti-e vreun pic rusine?
-Eu incerc sa nu am.
:49:06
Iti eliberez mandatul
dar nici un judecator nu-l va semna.
:49:09
Asta e problema mea.
:49:13
O sa-l asteptam, Deena.
:49:18
Bine.
:49:20
M-ai pierdut.
Ce s-a intimplat?
:49:21
Deena a plecat la USC.
:49:23
Sti tu, lista Deanei
toata chestia...
:49:26
Era inteligenta, dar
ca multe tinere...
:49:29
departe de casa
pentru prima data
:49:31
a experimentat
si a intrat in sport.
:49:33
Toata echipa de fotbal, omule.
:49:36
Bataie pentru un batrin S.C.!
:49:38
A fost o caseta mishto.
Eu n-am vazut-o niciodata.
:49:41
S-a maritat cu un CEO din
Century City care habar n-are....
:49:45
si asta-i treaba...
she wants to keep it.
:49:47
Asta-i tirgul.
:49:49
Mereu exista un tirg.
:49:51
Judecator Russo, scuze.
:49:53
Apreciez asta cu adevarat, domnule.
:49:55
Esti sigur de asta?
:49:56
Tipii astia sintniste perversi,
Excelenta.
:49:58
E totul aici, daca doriti sa cititi.
:50:00
Ridica mina dreapta si spune dupa mine:
:50:02
Juri ca tot
:50:05
continutul dosarului
e adevarat
:50:06
dupa cum sti tu?
:50:07
-Asa sa te ajute D-zeu?
-Da.
:50:11
-Ce mai face, Sally?
-Grozav.
:50:13
Mrs. Russo se simte mai bine?
:50:14
Mult mai bine, mersi.
:50:16
El e Bobby Keough,
noul meu partener.
:50:17
-Judecatorul Russo.
-Salut.
:50:19
Bine.
Mersi mult, domnule.
:50:21
Apreciez.
:50:33
Ia o masina si scrie
"Enola Gay" pe o parte
:50:36
pentru ca vom arunca bomba
pe Holland.
:50:38
Uita-te la astea.
:50:48
Cine-i tipa?
:50:49
Beth Williamson-
LAPD Sergent.
:50:52
Asistenta lui Holland.
:50:53
Cine le-a facut?
:50:56
Eu.