:01:01
Tu mierleste-l
si eu ii distrag.
:01:06
Ce-i asta?
:01:08
In regula. Hey!
:01:10
Culca-l pe labagiul asta, acum!
:01:12
Niciodata nu te-am pacalit.
:01:14
-Taci! -Potoleste-te.
:01:15
-Taci ma ,in pula mea.!
-N-o sa fug.
:01:17
Treci la treaba, Bobby!
Nu mai avem timp.
:01:19
Omule, treci la treaba.
Nu mai avem timp.
:01:22
-Sint neinarmat!
-Ce?
:01:26
Da, sigur ca da, muistule.
Ce zici de asta?
:01:28
-Hai, Bobby.
-Nu, nu , nu!
:01:31
N-o sa ne intoarcem inapoi la Jack
cu miinile goale.
:01:34
Vrei sa fac eu asta, Bobby?
:01:37
Cacat.
Vrei s-o fac eu?
:01:40
O s-o fac eu.
:01:41
Chiar vrei s-o fac eu?
:01:44
Uite, n-o face.
:01:50
Tre' s-o faci, Bobby.
N-ai de ales, omule.
:01:54
Termina dracu ca rahatul asta.
:01:59
Pentru numele lui D-zeu, nu mai avem timp.
:02:01
Cind dispare lumina,
fa-o!
:02:06
Fa-o, Bobby!
:02:22
Bobby, respira
:02:29
Bobby, hai!
Inspira adinc.
:02:34
Stai jos.
Inspira. Tine in tine.
:02:37
O sa fi in regula.
Da-mi pistolul tau.
:02:39
Asta e.
Hai, respira adinc.
:02:47
S-a terminat, omule.
:02:48
Deci, cine l-a impuscat?
:02:51
-Tu ai tras, Eldon?
-Mda.
:02:53
Citi sint acum?
:02:55
Cui ,pula mea, ii pasa?
Ce-i cu celalalt?
:02:58
A scos arma la noi.
Baietii mei l-au doborit.