1:15:02
På skolan? Har du glömt det?
1:15:05
-Har du glömt din befordran?
-Nej.
1:15:24
Ed, det är Eldon.
Kan du köra en adress?
1:15:28
Juliet Street 12657.
1:15:33
Jag vill veta
om polisen har aktiviteter där ute.
1:15:37
Observationer. Razzior.
Organiserad brottslighet. Allt.
1:15:44
Ge mig namnet på den som bor där.
Så fort som möjligt.
1:15:59
Ja, jag är kvar.
1:16:05
Darryl Orchard.
1:16:09
Och Gary Sidwell.
1:16:13
Fint. Tack, Ed.
1:16:31
Helvete också....
1:16:43
Du har rätt, Jack.
Allt är över.