1:41:01
Han behöver en duktig advokat.
1:41:04
Anmäl er till era överordnande.
Vi står i högsta beredskap.
1:41:14
De satte äntligen dit Van Meter.
Detta är förstasidesstoff.
1:41:20
Jag tänker skriva allt du sa.
Ordagrant.
1:41:40
Hela stan är i högsta beredskap.
- Polisassistent Jakes!
1:41:44
Släpp honom.
1:41:56
Titta.
1:41:58
Hela stan brinner.
1:42:00
-Ja, men det kommer bättre tider.
-Hur ser min framtid ut?
1:42:05
Mörk.
1:42:12
Polismästaren...
1:42:16
Är San Quentin vårt värsta fängelse?
1:42:19
Då vill jag avtjäna mitt straff
i Lompoc eller Tehacapi.
1:42:27
Jag ska se vad jag kan göra.