:23:01
Sal, meleðim.
:23:03
Seni Güneye getiren ne?
:23:04
Lütfen Jack'in davamýzý
sana verdiðini söyle.
:23:06
Sizin kurtulmanýz için buradayýz.
:23:09
Köpek pisliði.
:23:12
Deli muhabbeti.
:23:14
Bunlar benim bulaþmak
istemeyeceðim tür pislikler.
:23:17
Bunlar eskilerin iþleri.
:23:19
Þahit var mý?
:23:21
Bir tane.
:23:21
Onunla konuþtun mu?
:23:22
Ve tüm bildiðimiz bu.
:23:25
Ve bunun için oldukça sevinçlisin.
:23:30
Bu yeterli, ortak.
:23:31
Beyler, yardýmýnýz için teþekkürler.
:23:33
Evet, teþekkürler çocuklar.
:23:34
Devam edin.
:23:48
Saol.
:23:50
Birþey deðil.
:23:51
Þef, vurma olayý kurulunun raporu
hakkýnda tekrar aradýlar.
:23:53
Onayým olmadan geri gönder.
:23:58
Bu mektubu da ekle.
:24:06
Ne yaptýðýný biliyor musun?
:24:08
Savaþ açýyorum.
:24:09
Bu delilik.
:24:10
Van Meter gibi bir göre dalaþamazsýn.
:24:12
Zayýf bir noktasý var, biliyor muydun?
:24:14
Eldon Perry.
:24:17
O ameleyi düþündüðümde,
aklýma zayýflýk gelmiyor.
:24:22
Perry ve küçük ortaðý,
8 saat aralýksýz yalan söylediler.
:24:26
Perry Robertson'ý öldürdü.
Ortaðý deðil.
:24:29
Bunu kanýtlayacaðým.
Rozetlerini alacaðým.
:24:31
Bana yardým edecek misin?
:24:33
Ne istersen.
:24:39
Üstünde Perry yazan tün kaðýtlarýn
kopyalarýný çýkar.
:24:43
Her türlü raporun.
:24:45
Her bölüm kayýdý.
:24:46
Maaþ ve saðlýk ödemeleri.
:24:48
Herþey.
:24:49
Ortaðýnýn da, tabi.
:24:50
Bu tehlikeli bir iþ.