:54:02
Bölümde gizli bir þeylerin dönüyor
olmasý mümkün mü?
:54:06
Hayýr.
:54:13
Perry, bütün çýkýþlarý ve diðer
herþeyi biliyorsun.
:54:14
Bu bizim gözleme noktamýz olacak.
:54:17
Biliyorsunuz ki, þanslýsýnýz.
:54:19
Bu bok herifleri tesbit etmek,
benimkilerin bir gününü aldý.
:54:21
Ve onlarý izlemek için de iki gün harcadýlar.
:54:22
Charcoal yolunda peþlerine düþeceðiz.
:54:24
Bobby Keough'u tanýyorsunuz,
:54:29
bu kovalamacada ikinci adamým.
:54:30
Selam, nasýlsýnýz?
:54:31
Selam, seni tanýyorum, Bobby.
:54:32
Atýcýlara katýldýðýn için tebrikler.
:54:33
Teþekkürler.
:54:34
Eðer bir gün SlS'den sýkýlýrsan,
Metro'ya gel.
:54:36
Ýyi bir adam her zaman iþimize yarar.
:54:37
Bu olmayacak.
Teþekkürler.
:54:39
Ne diyorsun,
duvara mý tosladýk?
:54:40
Neler oluyor adamým?
:54:43
Yani, bu senin tarzýn deðil.
:54:45
Politik nedenler, Rico.
:54:45
Bunu ön sayfada görmek istiyorlar,
böylece...
:54:48
istedikleri kadar gürültü koparabilecekler.
:54:50
Millet,
:54:51
size tanýtmak istediðim kiþi...
:54:53
topluluðumuzun bir üyesi..
:54:54
birçok konuda ona danýþmýþtýk.
:54:58
Yardýmcý Los Angeles Polis Þefi,
:55:00
Arthur Holland.
:55:08
Þükürler olsun.
:55:10
Þükürler olsun.
:55:13
Pekala, bayanlar, dinleyin.
:55:14
Perry ve Keough...
:55:16
size peþinde olduðumuz adamlar hakkýnda
:55:17
bilgi verecekler.
:55:19
Baylar, bu boktan herifler
:55:20
bir muhbirimizi ve
:55:22
birkaç masumu öldürdüler.
:55:23
Kimse ailemizle uðraþamaz.
:55:24
Unutmayýn ki,
SlS'in bir hapishanesi yoktur,
:55:26
bu yüzden eðer bu adamlar
birini yere yýkarsanýz...
:55:28
orada kalacaðýndan emin olun.
:55:29
25 yýl öncesinin...
:55:32
güzel bir bahar gününü hatýrlýyorum.
:55:35
Polis Akademisi'nden yeni mezun olmuþtum.
:55:38
Mavi üniformamla gurur duyuyordum...
:55:43
Pazar günü kilisede giymiþtim.
:55:45
Göðsümdeki rozetle çok gururlanýyordum.
:55:49
Diyeceðim þu ki, baylar,
:55:51
kýçýnýzý koruyun ve ateþ hattýnýza
:55:52
dikkat edin.
:55:53
Çevreyi sardýktan sonra
:55:54
iþi Perry ve adamlarýna býrakacaðýz.
:55:57
Çavuþ, devam edin.
:55:58
Birkaç hafta önce,