:01:06
Þu boku hemen indir.
:01:17
Haydi adamým!
:01:18
Zamanýmýz tükeniyor!
:01:19
Silahým yok.
:01:20
Ne?
:01:22
Evet, var.
:01:23
Seni ibne. Buna ne dersin?
:01:26
Bunu yapmamý ister misin, Bobby?
:01:32
Bunu yapmamý ister misin?
:01:33
Oh, kahretsin. Bunu yapmamý ister misin?
:01:35
Bunu yapmamý ister misin, Bobby?
:01:36
Yapacaðým.
:01:37
Bunu yapmamý ister misin?
:01:46
Yapmalýsýn, Bobby.
:01:47
Baþka þansýn yok adamým.
:01:49
Ýndir þu boku, þimdi, Bobby.
:01:52
Zamanýmýz tükeniyor.
:01:56
Helikopter ýþýðý gitti, yap þunu.
:01:59
Yap þunu, Bobby! Yap!
:02:21
Bobby, nereye gidiyorsun?
:02:24
Haydi, derin bir nefes al.
:02:26
Derin bir nefes al. Hepsi bu.
:02:28
Nefes al. Nefes al. Devam et.
:02:29
Ýyi olacaksýn.
:02:32
Silahýný ver bana.
:02:33
Haydi, derin nefes al.
:02:42
Pekala, onu kim vurdu?
:02:46
Kaç tane var?
:02:47
Ne farkeder ki?
:02:49
Öbür adama ne oldu?
:02:51
Ona bir tüfek doðrulttu.
:02:52
Çýlgýný kim devirdi?
:02:54
Güzel.
:02:55
Haydi gidelim.
:02:56
Hey, Rico.
:02:57
Onlar cinayet masasý gelene
kadar kalacaklar, deðil mi?