:37:03
Ýçeri gir.
:37:25
Ýþte, kaltak.
:37:34
Kendini kelepçele.
:37:35
Tak onu!
:37:36
Tak onu!
:37:39
Darryl, bana yalan söylediðini
:37:41
seni öldüreceðim,
:37:42
anlýyor musun?
:37:43
Oradakini görüyor musun?
:37:45
Oraya bir bak, orospu çocuðu.
:37:46
Gördün mü?
:37:47
Haydi, adamým.
:37:48
Bana yalan söyle.
:37:48
Bana þimdi yalan söyle.
:37:49
Jack O'Hearto'yu vurmaný
sana Van Meter mi söyledi?
:37:51
Evet, adamým. Evet.
:37:54
O zamandan beri saklanýyor musun?
:37:55
Kesinlikle öyle.
:37:56
O zenci çetesi parasýný da say.
:37:58
O zenci evini de.
:38:00
Kapa çeneni ve dinle beni.
:38:02
Bana pusu kurmaný Van Meter mi söyledi?
:38:04
Bana pusu kurmaný mý söyledi?
:38:05
Basit boktan bir sýnavdý,
ve sen baþaramadýn.
:38:12
Öyle beceriksizsin ki,
ortaðýmý harcadýn.
:38:15
Ortaðýný mý?
:38:16
Bütün þehir yanacak. Kahrolsun.
:38:52
Karýma ve çocuklarýma
teþekkür etmek istiyorum...
:38:53
16 yýl boyunca benimle
Metro'da kaldýklarý için.
:38:57
Bu bölümdeki yýllarým, benim--