:25:08
Walsh, hvad sker der, mand?
slap af kammerat.
:25:12
du skal nok overleve en enkelt drink
øl ok?
:25:16
jeg kan ikke
oh- Jesus.
:25:23
lang tid siden, Walsh.
Hey Dave. to styks.
:25:27
-Fleishman, hvem er din date?
kan du huske Kyle? tak.
:25:34
-Kyle, som i Kyle Walsh.
det er rigtigt, Ray.
:25:38
det er ham i kød og blod
tak, Dave.
:25:48
hvor skal du hen, mand? sæt dig ned.
jeg har købt en øl til dig.
:25:52
jeg regnede med du kunne lide denne her,
det er en mild.
:25:57
du skulle have sagt
at du kom tilbage.
:26:00
jeg viste ikke du stadig var her.
du efterlod dig en masse lort.
:26:06
-hvad er der galt?
det er den freak som slog hans mor ihjel.
:26:12
og hvad så nu, mand.
hvad har du så gået og lavet?
:26:18
jeg er i spil branchen.
Larry Fleishman, advokat.
:26:25
er du advokat?
:26:27
du har stjålet mere slik end nogen anden
i historien har stjålet.
:26:31
det er derfor jeg er forsvars advokat.
:26:37
så helt ærgeligt, Kyle,
hvad laver du i virkeligheden her?
:26:45
Jesus.
:26:48
jeg kom for at se , om jeg kunne hjælpe Michael.
:26:50
du ser ikke ud som om
du kan hjlpe nogen som helst.
:26:53
vil du fortælle mig hvordan du kom over det?
du kom over det ikke?
:26:59
hun har et helt nyt liv nu.