1:02:13
Kyle, Itt a tartály.
1:02:17
Gyerünk.
1:02:26
Töltsd bele az összeset.
1:02:30
Ez elég egy hétre. Gyerünk.
1:02:35
Gyerünk. Menjünk.
1:02:43
Rendben.
1:02:48
Gyerünk.
1:02:50
Gyere, Michael.
1:02:54
Mássz fel, Michael.
1:02:57
Ha ez utálja a fényt,
nem fog idejönni.
1:03:08
Francba. Gyerünk.
1:03:10
-Mi történt?
-Nem tudom.
1:03:11
Eldugulhatott a vezeték.
Nem megy el a generátorig.
1:03:16
-Hibátlan.
-A lámpák nem tartanak ki addig.
1:03:22
-Meg kell javítanunk.
-Hogy érted hogy ''mi''?
1:03:26
-Te és én.
-Nem.
1:03:29
Ez az egyetlen lehetõségünk.
Mindjárt visszajövök, ok?
1:03:33
-Megígérem.
-Kyle.
1:03:42
Ha bármi történne velem,
ne hagyd hogy elkapja õket.
1:03:45
Ok, te se.
1:03:48
Meg fog minket ölni, igaz?
1:03:51
Valószínüleg.
1:03:54
És mindez egy kibaszott fog miatt.
1:03:58
-Érzed ezt?
-Igen, benzin van mindenütt.