:05:00
Girdëjai kokius þodþius Amber
sakë ant Miss Alison?
:05:04
Dabar ji sulaikyta savaitei.
:05:09
- Kà tu darai?
- Nieko.
:05:13
Gerai.
:05:15
Mes ruoðiamës eiti prie
karjerø. Eisi su mumis?
:05:20
Ne. Að turiu anksèiau atsikelti.
:05:25
- Netikiu, kad vis dar turi tai.
- Þinoma.
:05:29
- Vaikø darþelis?
- Teisingai.
:05:37
Tu tikrai nenori eiti?
:05:41
Tu kraujuoji. Èia.
:05:43
Tai tik mano dantis.
:05:48
- Paskutinis?
- Jo.
:05:51
Ðis ypatingas.
:05:54
Tavo paskutinis vaikiðkas dantis.
:05:57
Reiðkia tu daugiau nebe vaikas.
:06:03
Gerai. Na, turiu eiti.
:06:06
- Cat?
- Taip?
:06:10
Mokykloje bus ðokiai
ðeðtadienio naktá...
:06:15
...ir tai kaip berniukai-mergaitës.
:06:22
Ir berniukai kvieèia mergaites, taigi--
:06:25
Að sakiau mamai,
kad ðokiai apie 7.
:06:27
Ir ji gali neveþti mus.
:06:40
- Taigi ðeðtadiená 7, teisingai?
- Taip.
:06:51
Pirmas buèinys neturi bûti su krauju.
Jis turi bûti saldus.