:13:04
Ið giminiø daugiau nieko nëra.
Valstija pasirûpins juo.
:13:08
- Larry!
- Caitlin! Kas nutiko?
:13:10
Ji buvo mirusi kai radom jà.
:13:13
Að girdëjau, kad ji turëjo
kaþkokiø problemø, bet Jëzau Kristau.
:13:18
Atrodo jo mama
neilgai grûmësi.
:13:21
Gerai.
:13:24
Kyle'ai?
:13:27
Kyle'ai, tai Dr. Jenkins.
:13:30
Noriu, kad vaþiuotum su ja.
:13:42
Caitlin?
:13:43
Caitlin?
:13:45
- Caitlin.
- Atleisk.
:13:48
Kaip sakiau, noktifobija
labai daþna jo amþiaus grupei.
:13:52
Dabar, mes padarëme kompiuterinæ
tomogramà ir du magnetinius rezonansus...
:13:57
...o rezultatas toks pat.
:14:00
Su tavo broliu viskas gerai.
:14:04
Mano brolis nemiegojo
daugiau kaip 10 minuèiø...
:14:08
...per paskutines tris savaites. Jûs eikit
pasakyti jam, kad su juo viskas gerai.
:14:13
Mes iðbandëme visus galimus testus.
Daugiau nieko negalime.
:14:22
Kas nutiko?
:14:24
Jis uþmigo. Að tik iðjungiau ðviesà.
Nemaniau, kad...
:14:30
Að maèiau jà. Maèiau jà.
Tai ne tamsa.
:14:35
Viskas gerai, Michael'ai.
:14:48
Nenorëjau leisti jiems iðjungti ðviesà, gerai?
Priþadu.
:14:53
Viskas bus gerai.
Viskas gerai, Michael'ai.