:19:04
	Caitlin sakë, kai tu uþaugai,
nustojai bijoti tamsos.
:19:18
	- Tai tiesa?
- Taip.
:19:21
	Kodël?
:19:23
	Nes kai uþaugi supranti,
kad nëra ko bijoti.
:19:31
	Tai kodël tu vis dar bijai?
:19:36
	Na, kartais senas áprotis mirðta.
:19:38
	Nori kai kà parodysiu?
Tai proþektorius. Jis man padeda.
:19:54
	Ji neateis ðviesoje.
:19:58
	- Kas?
- Tu þinai kas.
:20:03
	Ne. Neþinau kas.
:20:07
	Taip, þinai.
:20:11
	Tu taip pat jà matei.
:20:20
	Kodël taip sakai, Michael'ai?
:20:24
	Nes tai tiesa.
:20:31
	Kartais að noriu iðjungti visas ðviesas...
:20:34
	...ir leisti jai ateiti, ir pasiimti mane.
:20:37
	Kartais manau tai
lengviau, nei bûti iðsigandusiam.
:20:42
	Ar kada nors manei taip?
:20:55
	Ji nuþudys mane.
:20:58
	Niekas neþudys tavæs, Michael'ai.
Tau nieko nenutiks.