:47:00
	- Gali bûsi nudegimo jausmas.
- Laikykite já.
:47:07
	Viskas.
:47:09
	Viskas gerai. Viskas baigësi.
:47:26
	Patamsinkit ðviesà.
:47:44
	Liaukitës!
:47:47
	Iðtraukite já ið ten!
:47:50
	Praðau, darykit
kaip jis sako.
:47:55
	Gerai. Mes iðeiname trise.
:47:59
	- Michael'ai, viskas gera.
- Maðina laukia.
:48:02
	Kyle'ai!
:48:05
	Nustok prieðintis, Walsh'ai.
:48:09
	Nustok prieðintis.
:48:11
	Nelaikykite jo tamsoje.
:48:14
	- Nagi.
- Michael'as buvo teisus.
:48:16
	Jûs turite patikëti manim.
:48:28
	Paþiûrësime, kai tavo
advokatas iðtrauks tave.
:48:32
	Mano advokatas
ið Ponus Avenue.
:48:35
	Tai iðpaþintis?
:48:41
	Gerai, pamëginsiu.
:48:44
	Maèiau kaþkà kai buvau 10. Tu girdëjai tà istorijà
vaikystëje. Mes visi girdëjome.
:48:50
	Að maèiau jà. Ji nuþudë mano mamà. O jei
kada pamatysi jà, ji nesiliaus.
:48:55
	Að bûnu ðviesoje. Tai vienintelis
bûdas likti saugiam.
:48:59
	Michael'as taip pat jà matë,
ir ji ateina mûsø.