1:05:03
Ray, no le hiciste justicia.
1:05:06
Gracias, señor.
1:05:13
Y éstos son... Lumpy y Resses.
1:05:17
Lucius y Renee, señor.
1:05:18
Soy uno de sus nuevos asistentes
y pensé...
1:05:20
Ray, quiero que traigas a esta hermosa
jovencita a casa alguna vez.
1:05:24
- Lo haré.
- Gusto en verte. Encantado.
1:05:26
- Igualmente.
- Gracias, señor.
1:05:31
Ray, amigo.
Lamento lo de...
1:05:34
Lámeme el culo otro día, Leo.
1:05:36
Tengo que bailar
con la chica más hermosa que hay aquí.
1:05:40
Claro.
Me alegró verte, Eva.
1:05:44
Si no dejas de mirarla...
1:05:46
voy a secarte la boca
de una bofetada.
1:06:06
¿Eso estuvo bien?
1:06:08
La cuestión es cómo lo hiciste.
1:06:11
Bueno...
1:06:12
primero salí temprano del trabajo...
1:06:15
luego te vi desde el otro lado de la sala
y parecía que querías morirte.
1:06:18
De acuerdo.
¿ Y el alcalde qué?
1:06:20
Le hice una gran presentación de carne.
¿Recuerdas?
1:06:22
Exacto.
1:06:24
Es un tipo muy amable.
Sólo tuve que pedírselo una vez.
1:06:26
Te ves bien con ese esmoquin.
1:06:30
Me gusta tu peinado.
1:06:31
- Gracias. Lo hizo Bethany.
- ¿De veras?
1:06:34
- Debería pasarme por ahí algún día.
- No. Prométeme que no irás.
1:06:37
De acuerdo.
1:06:42
¿Sabes que bailas bien?
1:06:45
Ya sabes, el movimiento corporal
es mi especialidad.
1:06:52
Muy hábil.
1:06:54
Eso estaba prohibido
en algunos países...
1:06:56
porque se consideraba
una forma de estimulación erótica.
1:06:59
No lo sabía.