1:18:14
¿Ocurre algo?
1:18:17
Seguí tu consejo y convencí a mi jefe
para dejarme llevar el negocio.
1:18:21
- Dijo que empezaré la semana que viene.
- ¿Sí? Eso es fantástico.
1:18:25
Felicitaciones.
1:18:29
Son buenas noticias, ¿verdad?
1:18:32
Sí.
1:18:34
Me hiciste ver
que no puedo huir de mí mismo.
1:18:37
Es como si alguien
me hubiera dado unas gafas...
1:18:40
que eliminan todas las tonterías
y estupideces de mi vida.
1:18:44
¿ Y qué te he dado a cambio, Eva?
1:18:46
Nada.
1:18:49
Me enseñaste a confiar de nuevo, Ray.
A eso no lo llamaría nada.
1:18:55
Y me has ayudado
a tomar una decisión.
1:19:01
¿Qué?
1:19:03
Cariño, si vas a estar aquí...
1:19:07
entonces aquí es justo
donde quiero estar.
1:19:32
- Cruzaste la raya con Eva, ¿eh?
- No.
1:19:34
- No mientas, calvo hijo de perra.
- Hice lo que me pagaron por hacer.
1:19:38
Y ahora que Eva está en una relación,
es aún peor.
1:19:41
Todo lo que haces
se refleja en nosotros.
1:19:43
Eva se quedará con todo el dinero.
1:19:45
- Eso no es culpa mía.
- ¡Un cuerno que no es culpa tuya!
1:19:48
Te ocurre algo, Ray.
1:19:50
Te has estado divirtiendo
demasiado con Eva.
1:19:52
No has pedido dinero para gastos.
¿Por qué?
1:19:54
Si la invitas a todo
entonces debe gustarte.
1:19:56
Eso es ridículo.
Soy un donjuán, es un trabajo.
1:19:59
- ¿Qué llevas en ese saco?
- Nada, un traje.