:33:00
Tim, dit is een kerk voor zwarten.
Het is nooit afgelopen.
:33:22
Pardon.
:33:26
Waar bleef je?
:33:28
Ik heb het niet zo op de kerk.
Jullie staan zo vroeg op.
:33:31
Het koor presteerde goed.
Ze waren fantastisch.
:33:35
Weet u, dominee, uw preek was zeer
goed vandaag. Ik bedoel, geweldig gedaan.
:33:39
Ook al bent u wel een woord vergeten
uit die psalm van het Boek der Handelingen.
:33:42
Ik denk dat ik de enige ben die
het gehoord heeft, en God natuurlijk.
:33:45
Dus ik ben zo vrij geweest om
enkele dingen op te schrijven...
:33:48
die u in de toekomst zouden kunnen helpen.
- Wat zeg je?
:33:51
Mijn kind.
Ik waardeer het.
:33:54
Maar weet je wat?
Ik kan het de baas.
:33:56
God zij geprezen.
:33:59
Hij zij geprezen.
- Eva, we wachten op je.
:34:02
Michael, zie je niet dat ik bezig ben?
Ik ben aan het praten met de dominee.
:34:06
Maar nee, meisje.
Ga maar.
:34:08
Ga terug naar je vrienden.
Nee, ga.
:34:12
Dominee, eigenlijk wilde ik u spreken
om wat raad te vragen voor een vriendinÂ…
:34:15
van mij die twijfelt of ze een nieuwe baan
moet aannemen die haar is aangeboden.
:34:18
Ik heb mensen met veel
grotere problemen, Eva.
:34:22
Mensen wiens ziel gered moet worden
van de eeuwige verdoemenis.
:34:27
Een ziel is voor altijd, dominee,
maar deze baan waarschijnlijk niet.
:34:30
Ik moet haar vertellen wat ze moet doen.
- Zeg tegen je vriendin dat ik...
:34:35
Zeg dat ze haar hart moet volgen.
:34:37
Nu, excuseer me.
:34:42
Amen.
:34:46
Eva, dit is Ray Adams,
een vriend van me.
:34:49
Hallo.
- Hallo, Raymond.
:34:52
Noem me Ray. Niemand noemt me Raymond.
- Nou, ik wel, Raymond.
:34:55
Wat is er zo grappig?
:34:59
Ik hou van een vrouw
die durft zeggen wat ze denkt.