1:16:01
Veel van dat?
- Veel van dat.
1:16:04
En al het andere ook.
1:16:09
Hoor je dat?
1:16:11
Hoe zou ik zoiets kunnen afslaan?
1:16:15
Dat kun je niet.
1:16:18
Of wel?
1:16:24
Hoe gaat het?
1:16:26
Mooie schoenen.
1:16:29
Ormandy, je ziet er goed uit.
1:16:35
Eva, wat is er met jou aan de hand?
1:16:38
Niet 'wat' maar 'wie'.
- Wat heb je aan?
1:16:41
Eva, je straalt helemaal.
- Wat heb je gedaan?
1:16:44
Shit, mijn zaken gaan jullie
geen ene ruk aan.
1:16:47
Mijn God, ze zei 'shit'.
- En 'geen ene ruk'.
1:16:51
Ze is helemaal gek geworden.
- Wind je niet zo op, ik ben gewoon goed gezind.
1:16:56
Het is een prachtige dag en ik zie mijn
vriendinnen. Stop met me te vermoeien.
1:17:01
Ik heb het warm en ben nat van het zweet.
1:17:04
Kan iemand wat water, een ventilator
of een ijsberg ofzo halen.
1:17:07
Eva, even serieus. Je maakt me bang.
- Hebben jij en Ray het gedaan of niet?
1:17:11
Nou...
1:17:13
hij is op komen dagen op het
geldinzamelfeest van de burgemeester...
1:17:16
net op het moment dat ik
Lucius Johnson tegen het lijf liep...
1:17:21
en zijn vrouw.
1:17:23
Heb je Lucius gezien? Wat heb je gedaan?
- Niets. Ray heeft het opgelost.
1:17:26
Hij heeft die sukkel op z'n plaats gezet.
1:17:28
Komt er ook nog wat gekrik en gewip...
1:17:31
of grondig gefouilleer in je verhaal voor?
- Hou op.
1:17:34
Kom op.
- Oké. Nadat hij me redde,
1:17:38
hebben we de hele nacht gedanst.
1:17:42
Langzaam, dicht op elkaar...
1:17:44
bekken tegen bekken.
1:17:48
En toen zijn we naar mijn huis gegaan...
1:17:50
waar we een fatsoenlijke avond hadden.
1:17:54
En toen hebben we een gat
in de grond gebrand.