:10:00
- Sim! - Porque tudo o que ela
precisa é... tu sabes o quê.
:10:03
Espera. O que a Eva realmente precisa
é de um homem sensível...
:10:06
alguém que a possa ajudar com os
seus problemas de personalidade.
:10:08
O que ela precisa é de um gajo que a
enrabe até que ela fale outras línguas.
:10:12
- Amén.
:10:15
Certo, certo, certo.
O Ray consegue fazer isso?
:10:18
Certo. Mais tarde,
depois de acabarmos com isto,
:10:20
vamo-nos deitar juntos, abraçar-nos
e falar durante um bocado, certo?
:10:24
- Podemos fazê-lo, mas eu tenho que estudar.
- Vá lá!
:10:28
A Eva diz que se eu seguir o calendário de estudo...
- Não digas a palavra com "E".
:10:32
- Não nesta casa.
- Tenho que seguir o calendário de estudo, está bem?
:10:35
- Todas concordámos.
- O que se passa com vocês mulheres de Dandridge?
:10:39
Eu adoro as minhas irmãs, está bem?
Desculpa...
:10:42
...eu também te adoro.
Só que de uma maneira diferente.
:10:45
Está bem. Então eu exijo que me adores
da mesma maneira que as adoras.
:10:49
Tu e elas
é como maçãs e laranjas.
:10:52
O quê? Senhora, eu sou o teu marido, está bem?
Eu jurei dedicar a minha vida a ti...
:10:56
...diante de Deus e de um monte de
parentes dos quais nem sequer gosto.
:10:59
Eu larguei todos os dias de loucuras por ti,
e acredita, querida, eu tinha montes deles.
:11:03
Nunca te contei das rosas e dos anões
com o cu nu, nem nada dessas cenas.
:11:06
Eu tinha anões profissionais
em diferentes sítios.
:11:09
Portanto, eu exijo ser
o raio de uma laranja.
:11:13
Já podes deixar-te de brincadeiras.
Sabes de uma coisa? Tudo bem.
:11:16
Se um mano não pode ser uma laranja,
não há nada para ninguém.
:11:19
Não há nada para ninguém? A sério?
É. É isso mesmo. Chega-te para trás.
:11:22
Não há nada para ninguém?
Vais-me deixar sem nada? Não me toques.
:11:24
Não faças isso. Não faças.
Oh, raios.
:11:27
Não faças isto. Não.
:11:29
Oh, raios,
a carne é fraca. Oh.
:11:34
Para cima.
:11:37
Para baixo.
:11:46
Aí mesmo.
:11:52
- Eu tenho um problema horrível.
Preciso da tua ajuda.
:11:55
- Céus, vocês estão a fazê-lo.
- Como raios é que tu entraste aqui?
:11:57
A Jacqui deu-me uma chave,
no caso duma emergência.