:20:01
Sessenta e nove fora.
:20:04
eu nunca devia ter vindo a este sitio,
mais conhecido por "Inferno dos Homens"
:20:08
Não, isto é um santuário de mulheres.
:20:11
- Assim é que o mundo deveria ser.
Não é assim, senhoras? - Um-hum.
:20:15
Até à vista.
Adeus
:20:16
Arranja algum leite para os cornflakes.
:20:19
Ei, tu devias fazer com ele começasse a ter mais
cuidado com ele, já que vocês se vão casar.
:20:23
Ele devia arranjar um clister ou ver um
especialista. E eu conheço um muito bom.
:20:39
Ei, tenho a sua encomenda.
Onde quer que a coloque?
:20:42
Frigorifico número um.
Certifique-se que os empilha juntinhos.
:20:47
Com licença
:20:54
Olá.
Onde está o Leonard?
:20:56
Ele está doente.
Eu sou o Oscar, o gerente assistente.
:20:58
Está bem, Oscar, eu sou a Inspectora Dandridge
do departamento de Saúde.
:21:02
Sim, já ouvi falar de si.
Bom, então já sabe como é.
:21:15
Vamos à limpeza.
:21:32
Isto não tem bom aspecto, Oscar.
:21:35
Encontrei contaminação nas zonas vermelhas.
:21:37
A porta de vidro do seu frigorifico tem uma
ruptura do tamanho de um fio de cabelo.
:21:39
E encontrei bolas pretas atrás dos
recipientes de alimentos nas traseiras.
:21:42
Isso é provavelmente grafite das
novas unidades que instalámos.
:21:46
E a vossa água só está a 105 graus.
Pode deixar passar só essa?
:21:48
Nos regulamentos está 110
pois a ciência diz-nos...
:21:51
que a essa temperatura todos os
organismos perigosos morrerão.
:21:54
Isso quer dizer que na vossa água, alguns
deles sobreviverão. E não apenas germes, Oscar.
:21:59
Não. Os mauzinhos, aqueles que
conseguem nadar na água a 105 graus...