1:05:01
Ray, como está o meu homem?
1:05:04
Que bom vê-lo.
Esta é a minha namorada, Eva.
1:05:06
Então esta é a Eva?
1:05:08
Ray, tu não lhe fizeste justiça.
1:05:12
Obrigado, Sr.
1:05:19
- E este é, uh, Lumpy e Reeses.
- Lucius e Renee, senhor.
1:05:25
Eu sou um dos seus novos assistentes e pensei que...
-Ray.
1:05:27
Quero que leves esta jovem e linda rapariga lá a casa um dia destes.
1:05:30
Nós iremos, senhor.
Prazer em conhecê-lo.
1:05:32
-Prazer em conhecê-lo também.
-Obrigado, senhor. Obrigado.
1:05:37
Ray, meu homem.
Desculpa-me sobre aquilo
1:05:39
Podes deixar a sessão de
graxa para outro dia, Leo.
1:05:43
Eu tenho de dançar com a rapariga
mais bonita daqui.
1:05:46
Certo.
Gosto em vê-la Eva.
1:05:50
Se não parares de olhar para ela,
1:05:52
Vou tirar o gosto da
tua boca à bofetada.
1:06:13
-Foi bom?
-A questão é, como é que tu o fizeste?
1:06:17
Bem, primeiro cheguei a casa cedo,
1:06:21
depois vi-te do outro lado da sala e
parecia que querias morrer.
1:06:24
Ok. E o Presidente?
1:06:26
-Eu fiz-lhe uma apresentação do diabo. Lembras-te?
-Está certo.
1:06:30
Ele é realmente um bom rapaz.
Só tive que lhe implorar uma vez.
1:06:32
Sabes que ficas bem nesse fato, certo?
1:06:35
O teu cabelo está óptimo.
1:06:37
-Obrigado. Foi a Bethany.
-A sério?
1:06:40
-Eu devia passar por lá um dia.
-Não. Promete-me que nunca irás lá.
1:06:43
Ok. Ok
1:06:47
Sabes, tu danças bem.
1:06:51
Já sabes. Movimentos corporais
são a minha especialidade.
1:06:58
Suave.