1:13:02
A fost bine.
1:13:05
Ray,
1:13:07
voiam sa spun ca imi pare
rau pentru cuvintele mele.
1:13:12
adica, cum m-am purtat.
1:13:14
Scuzele sunt acceptate.
1:13:18
Partea cea mai buna a fost cand
mi-ai spus Ray.
1:13:21
Pentru ca nu trebuie sa mai fim formali.
1:13:25
Dar,
1:13:28
daca vrei sa te iert, spune-mi o gluma.
1:13:30
Sunt teribila la spus glume.
De asta esti asa speciala.
1:13:35
Bine. Bine.
1:13:39
Bine.
1:13:42
Se duce unul la ZOO, da?
1:13:45
O sa-ti placa.
Deci se duce la ZOO.
1:13:48
Si vede o gorila.
Bine.
1:13:51
Si ii spune gorilei, "Ba, frate. Poti sa-mi dai ceva?"
1:13:56
Nu-i asa, spune:
1:13:59
"Ba frate.
Poti sa-mi imprumuti un dolar?"
1:14:02
Si gorila ii spune,
"De asta nu port pantaloni."
1:14:06
Oh, Doamne.
1:14:09
Te-ai prins?
Pantalonii, si gorila...
1:14:12
Da. Cea mai buna din cate am auzit.
1:14:15
Uitasem de ea.
1:14:19
Oh, Doamne.
1:14:26
Ray?
Da?
1:14:29
Ma gandeam la ce mi-ai spus de parintii tai.
1:14:32
Si ai mei au murit dar mie mi-au ramas surorile.
1:14:37
Ma gandesc ...
1:14:39
ca ai trece mai usor de teama de a nu-ti construi o viata...
1:14:43
daca ai avea pe cineva sa te ajute sa treci peste asta.
1:14:46
Vad.
1:14:49
Vreau sa fii podul meu.
1:14:51
Nu e ca si cum am fi casatoriti.
1:14:56
Putem fi prieteni foarte buni, atat.