:30:08
Nuestra primera noche juntos.
:30:10
Tempura con gambas.
:30:14
Buen apetito.
:30:16
Tu y yo solos, quieres decir?
:30:20
Hubiera preferido evitar esto.
- Evitarlo?
:30:23
Se lo que vas a decir.
:30:25
¿No quieres oirlo?
:30:33
Pero yo pense...
- Es demasiado tarde.
:30:37
Demasiado tarde no es lo mismo.
:30:39
Quiere decir que en otro momento...
:30:42
¿En Tokio?
- Quizas
:30:48
En Tokio me intimidaste
:30:50
Todavia te intimido.
:30:55
Tenia la sensacion de que estabamos
ausentes y presentes a la vez.
:31:00
Yo esta alli seguro.
- No realmente.
:31:04
¿Dije que no? ¿Te rechaze?
:31:08
No.
:31:10
Entonces?
:31:14
Tu mantienes todo lo que haces bajo control
:31:16
Observas y calculas.
:31:21
Yo no tengo nada bajo control.
:31:26
Gracias.
:31:33
Tomemos otra botella.
:31:36
Me pone otra cerveza grande?
:31:38
Gracias.
:31:44
Te vi llegar y trabajar. Te vi con Volf.
:31:47
Que viste?
- La forma en la que operas. Te admiro
:31:51
No has visto nada.
:31:53
Nadie ve nunca nada. Nunca.
:31:57
Ellos miran...pero no entienden.