:16:10
Nå...
:16:13
Jeg kan se at i er ligeså glade for at være her som jeg er.
:16:22
- Alicia?
- Vikaren i matematik sendte mig herned.
:16:25
Han troede åbenbart ikke på at jeg skulle tisse hele tiden -
:16:27
- det var derfor jeg kom for sent til timen.
:16:29
Hvad er det her, barsels opsyn?
:16:32
Du behøver ikke at blive her.
Hvorfor går du ikke hjem?
:16:36
- Hvad? Hvad?
- nej, det gør ikke noget, Mr. Decker.
:16:39
Jeg tager min straf. Det er okay.
:16:47
- God aften, Mr. Neeson.
- Hej, Milt.
:16:49
- Er du klar til weekenden?
- Det kan du bande på.
:16:50
Jeg har en lærer og fire elever til eftersidning.
:16:53
- Glem dem nu ikke, vel.
- Jeg lukker dem ud.
:16:56
- Ellers andre, sir?
- Nej, det er alt.
:16:59
- Hej.
- Jeg troede at du var gået?
:17:02
- jeg var også lige på vej ud nu.
- Så kan vi følges ad.
:17:05
Vil ikke blive låst inde.
:17:08
Jeg arbejder hårdt.
:17:10
- Jeg ved ikke hvad du har lavet.
- Det er noget lort det der.
:17:13
- Venner...
- Vil du hol--
:17:14
- Vær nu stille!
- Du ved hvordan jeg gør det, pige.
:17:17
Vær nu stille.
:17:18
Jeg prøver, men min kammerat snakker hele tiden.
:17:23
- Eftersidnings lokalet.
- Sam? Er det dig?
:17:26
- Jeg lukker og slukker nu.
- Det er fint.
:17:56
Den her maske er noget lort.