1:10:11
- Vi fik ham, Mr. D!
- Sådan.
1:10:13
- Vi fik svinet!
- Kom så.
1:10:15
Jahoo!
1:10:16
Whoo-hoo!
1:10:23
Hvad sker der her?
1:10:25
De er begyndt at tilpasse sig lidt for hurtigt.
1:10:30
Hvad nu?
1:10:33
Giv mig blokken.
1:10:46
- Hallo?
- Hallo? Margo Conroy?
1:10:49
- Ja.
- ja, det er kriminalbetjent...
1:10:51
Lance Percival
fra distrikt 9.
1:10:54
Der er sket en ulykke med din forlovede,
1:10:58
Sam Decker.
1:11:00
Ja, på Lincoln Memorial High.
1:11:02
Det er vigtigt at du kommer med det samme.
1:11:05
- Er det en nødsituation?
- Ja det er så.
1:11:08
Jeg er bagved.
Perfekt.
1:11:12
Ja.
1:11:13
- Whoo! Ja!
- Ja!
1:11:16
- Det er en seriøs maskine!
- Det er flot.
1:11:20
- Det er ikke ovre endnu.
1:11:23
Hvad snakker du om?
Vi fik jaget dem på flugt, Mr. D!
1:11:26
- Vi ordnede dem!
- Ikke...
1:11:28
...før jeg har fået jer alle ud.
1:11:39
Her.
1:11:43
Kom.
1:11:47
kig bagved.