:19:04
Hey. Hey, hey!
:19:06
Esta bien. Sonrían. Sonrían.
:19:08
Sabes que esta es
propiedad privada, huh?
:19:10
Lo sé. Soy contador en la firma
que construyó este tunel.
:19:12
Mi nombre is Dennis Kaye.
:19:14
Ah, nosotros-- vinimos a
inspeccionar el trabajo para ver ...
:19:17
- De dónde?
- De parte de la...
:19:18
empresa que ha
contruido la obra.
:19:20
Soy contador.
Quieren mas dinero, se da cuenta?
:19:22
Y antes de hacerlo,
queremos ver
:19:23
que clase de trabajo
se ha hecho actualmente,
:19:25
porque no podemos simplemente
entregar el dinero--
:19:27
- Se hizo hoy?
- Si, hoy.
:19:28
- Hoy fue grandioso.
- Oh, bueno. Maravilloso.
:19:30
Deberías ver lo que trajeron
el día de hoy.
:19:31
El equipamiento que trajeron
hoy es irreal.
:19:33
Hoy tienen algunas máquinas
realmente muy buenas aquí,
:19:36
- y es increible--
- Eso estuvo bien. Gracias.
:19:41
Hey, hey!
:19:44
El portal. La puerta.
La cosa. Chop-chop.
:19:48
Te toca.
:19:54
Jesus, GIoria,
estos chicos son realmente tontos.
:19:59
Estan llegando?
Oh, Jesus.
:20:07
Espero que no haya ratas.
:20:10
Qué estas mirando?
:20:11
Nada.
:20:13
Oh, nada. Estas loca?
:20:16
Vamos, todos.
Callense.
:20:18
Ella me esta mirando con mala cara, Sr. Que diablos?
:20:21
- Cierren el puto pico, entendieron?
- Cierren el pico!
:20:23
Quiero salir de aqui
esta noche!
:20:25
- Hey.
- Sr. Decker.
:20:27
- Qué?
- Debo ir al baño.
:20:31
Bien, bien, bien, los telefonos
deberían estar por aqui.
:20:35
Si, aquí está el maldito teléfono.
:20:36
Muy bien, vamos.
Apúrense, apúrense!
:20:38
- Saca las manos, hey!
- Jesucristo, no tenemos todo el día.
:20:41
Calmate, no pueden explotar
sin los detonadores.
:20:43
Vete al diablo, Chester Lamb.
:20:45
Oh, estás tan enojado.