:32:50
A testar. Um, dois, a testar.
:32:51
A todos os que estejam na escola, ouçam.
:32:54
Fala o Sr. Decker.
:32:55
Existem pessoas na escola com armas.
:32:57
Repito, existem pessoas
na escola com armas.
:32:59
Eles mataram o Milt.
Isto não é a brincar, está bem?
:33:02
Gatinha, serviço "pronto".
:33:05
- Mataram o segurança.
- Os sacanas vão arruinar o meu dia.
:33:09
São dois.
:33:15
São antes quatro.
:33:18
Saiam da escola se conseguirem.
:33:20
Se não conseguirem sair,
escondam-se.
:33:21
Rapazes, não tentem ser heróis.
Isto não é nenhum jogo de vídeo.
:33:24
Eles são assassinos.
:33:26
Sim, nada de merdas, CNN.
:33:27
Foda-se!
:33:30
Como é que isto aconteceu?
:33:38
Rapazes, isto não são tretas.