Detention
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:29:03
Sou o pai!
1:29:04
- Sou o pai, meu!
- Jay Tee?

1:29:07
O quê? Desculpa.
1:29:43
Ele esteve bem.
1:29:46
Sim.
1:30:04
Fizeste bem, Sam.
1:30:06
Fizeste mesmo bem.
Salvas-te vidas.

1:30:10
Devias ter orgulho.
1:30:17
Mas eu...
1:30:18
desejo-te as maiores felicidades no que
quer que seja que tiveres de fazer.

1:30:27
Vejo-te por aí, Sam.
1:30:32
Vejo-te por aí.
1:30:48
Vejo-te na Segunda, Lyle.
1:30:57
O que é isso...?
1:30:59
Foi preciso um tiroteio
para te fazer ficar?


anterior.
seguinte.