Dickie Roberts: Former Child Star
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:20:02
K pøípravì na tuto roli je tøeba
pochopit, co je být normální.

:20:06
Obyèejný èlovìk.
Prostì normální chlap.

:20:09
- To je snadný.
- Vždy vy nevíte, co je normální.

:20:12
Úplnì jste pøišel
o elementární základ dospìlosti.

:20:16
- A to je dìtství.
- Co na tom všem záleží?

:20:20
Jsem dobrej. Øeknìte, oè jsem
v tom vašem "dìtství" pøišel.

:20:24
Zahraju to. Vyzkoušejte si mì.
:20:26
Dobrá. Øeknìme, že je ti šest.
:20:31
Ukaž mi, jak se budeš tváøit
o Vánocích,

:20:35
až se pøikradeš po schodech dolù
a pod stromkem bude èervené kolo.

:20:40
Tohle jsi asi nezažil.
:20:42
Šest. Kolo. Stromek. Schody.
:20:46
Jako že jdu po schodech.
:20:51
- Do prdele, kolo!
- Je ti šest.

:20:54
- Do prèic, kolo!
- Je ti šest.

:20:57
- Ga-ga, gú-gú, kojo.
- To už je moc.

:21:01
Jste poznamenaný. Nevím,
co s vámi udìlat, abyste znormálnìl.

:21:05
Asi byste si musel
celé dìtství prožít znovu.

:21:08
Poèkejte...
:21:10
Role obsadím až za dva mìsíce,
ale pokud se nestane zázrak,

:21:15
- ta role pro vás nebude.
- Ted' jste to øekl.

:21:18
- Co jsem øekl?
- Znovu si prožít dìtství. To mùžu.

:21:22
- Ty si najmeš rodinu?
- Proto prodávám svou knihu.

:21:26
Líbí se nám to.
ڞasné. Vy jste mìl ale život.

:21:29
Jen trochu zkrate ty erotické,
skandální pasáže.

:21:33
Ublížilo by to mé kariéøe
u Roba Reinera.

:21:36
Na stranì 47 se píše,
že vám do zadku strèili p횝alku.

:21:39
Jo. Tyhle vìci bysme mìli vypustit.
:21:42
- Je to celá kapitola. Fantastické.
- Mìl jsem tam taky žárovku.

:21:47
- Žárovku?
- Ne celou. Trochu koukala ven.

:21:50
Když jsem se ohnul,
ze zadku jako by vyšel nápad.

:21:53
- Celé to zní bizarnì.
- Potøebuju to.

:21:57
Víš, že chci zpátky na scénu a ted'
mám možnost. Prosím tì, pomoz mi.


náhled.
hledat.