Dickie Roberts: Former Child Star
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:26:01
Tady je 20.
Ale ted' musíme mluvit vážnì.

:26:04
- Co tøeba vodní lùžko?
- Vodní lùžko?

:26:07
Trochu mi vrže v køíži.
Krk mi skøípe.

:26:10
Nastìhuju se asi zítra.
Zaèíná Operace Znovu dítìtem.

:26:16
Já ho v pokoji nechci.
:26:17
Chceme, aby to klaplo,
budeme tedy co nejvstøícnìjší.

:26:25
Tak se mi to líbí. Reagujete
dobøe. Správný pøístup. Fajn!

:26:31
V jednom kuse volám Reinerovu
kanceláø. Nepøepojují mì.

:26:35
Už jsem nechal pìt, šest,
sedm, osm vzkazù.

:26:38
Tak nech deset nebo jedenáct. Až
tohle skonèí, musí mi tu šanci dát.

:26:43
- Urèitì si pøeješ lepšího manažera.
- Ne. Co to povídáš. Jsme tým!

:26:48
Èetl jsem vèera ten scénáø
Blakùv dvorek.

:26:51
Nemìlo to ani hlavu ani patu.
Bylo to hroznì vážné.

:26:55
Vùbec jsem nechápal dìj.
Možná se opravdu mám co uèit.

:26:59
Hutch byl pøece tvùj táta, mᚠvìtší
talent než vìtšina hercù tady.

:27:05
- Sidney, David Soul není mùj otec.
- Promiò, chlapèe. Je to Starsky?

:27:11
Ne, taky ne.
:27:16
Svýho skuteènýho otce
si nepamatuju.

:27:19
Jediné, naè si vzpomínám,
je, jak jsme hráli Èlovìèe, nezlob se.

:27:23
Bylo mi pìt nebo šest. Smáli jsme
se a já jsem byl strašnì šastnej.

:27:29
Ale pak odešel. Zùstali jsme
s mámou sami, pak odešla i ona a...

:27:35
- To je mi líto, chlapèe.
- Ale vždycky jsem mìl tebe.

:27:41
Jsi hodnej. Jsi dobrej manažer.
Jsem ti za to vdìèný.

:27:47
Vra se ke svým plánùm.
:27:50
Udìlám cokoliv,
abych ti tu zkoušku zaøídil.

:27:54
Ani vteøinu jsem o tobì
nepochyboval. Jsme tým.

:27:57
- Tohle je hotovka.
- Tak zlom vaz.


náhled.
hledat.