1:23:00
Dickie...
1:23:03
...ai fost aºa de bun cu familia mea.
1:23:06
Ai fost aºa de bun cu mine.
1:23:08
Eºti aºa diferit decât
tipul supãrat, ciudat...
1:23:10
care a aterizat la uºa noastrã acum o lunã.
1:23:13
E o bucurie sã te avem aici...
1:23:15
deci ca dar
1:23:19
pentru tot ce ai fãcut pentru noi.
1:23:24
Asta nu e parte a experimentului tãu.
1:23:27
Þi-am luat asta pentru tine.
1:23:40
Candy Land.
1:23:42
Îþi aminteºti?
1:23:46
Asta fac mamele.
1:23:55
Ai crescut, Dickie Roberts.
1:24:11
Asta nu e drept.
1:24:21
Îmi pare rãu cã sunteþi aici, domnule Reiner.
1:24:24
Mersi, dar de ce îþi pare rãu?
1:24:26
N-ai nimic de a face cu tipul ãla nebun.
1:24:30
În regulã.
1:24:31
Bine.
1:24:32
Eºti gata sã citeºti?
1:24:34
Nu prea avem mult timp.
1:24:40
Cred cã sunt gata.
1:24:43
Am primit rolul!
1:24:46
L-am primit, scumpo.
1:24:48
Vino aici, cãþeluºule.
1:24:50
Am...
1:24:52
Felicitãri.
1:24:56
E cald aici?