:43:30
Where are you taking it?
- Let me serve dinner, sir
:43:32
What for? We're going
to be happy with the cake
:43:35
I'II have the upper-deck,
Tia'II have the Iower one
:43:37
Nice joke...
- I'm not joking!
:43:40
Raj, I'II never forget
this IoveIy evening!
:43:47
Neither wiII I.
After aII those dishes...
:43:50
I mean, we have yet to eat
:43:58
PIease get me the biII.
- Your biII has been paid, sir
:44:02
Paid?
:44:06
But pIease give me the biII.
- As I said, sir...
:44:09
Maybe I Iook Iike a tramp,
but I'm a decent guy
:44:12
You can adjust with me, if I'm short
of dough. You can keep my watch
:44:15
Sir, you do crack nice jokes.
- I don't crack jokes at aII
:44:17
I'm a serious man.
- So am I...
:44:19
and I teII you seriousIy
that your biII has been paid
:44:30
This is strange!
Who couId have paid the biII?
:44:32
I know who paid it.
- Who?
:44:38
Was it fun?
:44:44
Jai, I've toId you in pIain terms that
there is no pIace for you in my Iife
:44:48
So why did you...?
- So you're the one who sent...
:44:50
those fIowers and the cake...?
I'm very happy to meet you
:44:53
What makes me more happy is that you
have changed the coIour of our evening
:44:57
Not at aII. Such a big day in
Tia's Iife and this dingy pIace...?