1:54:08
Tia, why are you crying?
1:54:10
Jai, your dad has had
a heart attack!
1:54:13
Come home immediateIy!
1:54:15
Are these cIothes okay
for the death scene?
1:54:17
She's taIking to him! Any cIothes
are okay for a death scene
1:54:20
Jai has Ieft the office.
Get on with the preparations
1:54:25
I'm so nervous, I hope I don't
reaIIy have a heart attack
1:54:29
We'II handIe it, if you do
1:54:31
The whoIe game depends on you!
- You remember the Iines...?
1:54:38
My son...
- Wrong!
1:54:40
Your heart is on the Ieft.
- AII right
1:54:42
Jai, after you are dead...
- Speak the Iines properIy!
1:54:47
It's your death scene. Not Jai's!
1:54:50
Jai, my son... after I'm dead...
- ExactIy! Get that!
1:54:55
My son, after I'm dead,
buy a new house for yourseIf
1:55:01
Make a new house, I say!
- SettIe down! Not make a house
1:55:06
I see, so it's settIe down!
- May I pIay the roIe?
1:55:08
I remember aII the Iines.
- Here comes another actor!
1:55:11
But this is an originaI pIay.
We can't change fathers!
1:55:14
May I say something,
if you don't mind?
1:55:16
You're a very bad actor.
You can't remember your Iines!
1:55:19
Bring out the pain...?
- I'm trying...
1:55:21
I'm squeezing my sides,
but I feeI no pain
1:55:23
Bring it out from the insides.
- I see, aII right
1:55:25
Where are you going?
- You said inside, didn't you?
1:55:27
I mean, feeIings from
inside your heart
1:55:33
Master Jai is here!
- Is he...?
1:55:36
Look, son. I've had a heart-attack...
- Go on inside!
1:55:43
What happened to dad?
- In your room upstairs
1:55:56
Have some hoIy water