:15:03
I love you, Auntie!
:15:05
That's sweet of you.
:15:08
Too bad we never hang out,
you're a nice person.
:15:11
No, I'm not.
:15:14
I'm like a total liar.
:15:17
I try to tell the truth,
but something else comes out.
:15:21
It's because of your mother!
:15:36
I missed the train on purpose.
:15:39
I'm mature enough
to be on my own.
:15:41
Never mind.
:15:44
Once you see your friends
it won't be a lie anymore.
:15:46
Sweet dreams.
:15:49
I sort of like told another lie...
:15:52
But I can't tell you,
'cause you'd get mad.
:16:02
I won't get angry.
:16:09
My friends aren't in Greece,
they're in Spain.
:16:13
I caused this royal mess
to go to los.
:16:17
The island of love,
it's always been my dream!
:16:21
And there I will lose my virginity.
:16:24
If not there, where?
:16:26
Who said you have to?
:16:29
It's a big deal for me!
:16:31
Guys get turned off because
they can tell I'm still a virgin!
:16:47
Stop staring, go back to sleep!
:16:51
You sleep,
I have to learn!