1:19:11
Juliette, dej ten led na postel
a obleè si plá.
1:19:21
Vem ten mìch.
1:19:23
Zmáèkni to. Jemnì.
1:19:27
Musíme se jít vydrhnout.
1:19:35
Dnes v noci je zima, huh?
1:19:39
Kdo by mohl chtít tolik ledu,
v noci, jako je tato?
1:19:47
Vy jste Pyladés.
[Cháron. Jsou úplnì blbí]
1:19:49
Pyladés byl pøevozník
1:19:52
který pøepravoval due
do zemì mrtvých.
1:19:55
Pokud jste nedal minci
1:19:57
pod jazyk
mrtvého pøíbuzného,
1:19:59
Pyladés ho nevzal do Hádu (podsvìtí).
1:20:02
Nezáleelo na tom,
jak dobrý byl bìhem ivota.
1:20:20
Nù.
1:20:31
- Jeíi!
- Nesmí omdlít.
1:20:55
Podej mi led.